Aumenta la preocupación sobre la radiación de los teléfonos móvilesProject: Cell Shield (Proyecto: blindaje del teléfono móvil), parte 1 de la serie

La preocupación sobre los posibles peligros de los teléfonos móviles y la radiación que emiten ha ido en aumento durante los últimos años. La industria de las telecomunicaciones se ha enfrentado a científicos e investigadores independientes en el tema de la seguridad de los teléfonos móviles, pero en lo que han coincidido hasta el momento es en que hace falta continuar investigando.

El 31 de mayo de 2011, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC, por sus siglas en inglés) «clasificaron los campos electromagnéticos de radiofrecuencia como posiblemente cancerígenos para los seres humanos (Grupo 2B) basándose en el aumento del riesgo de glioma, un tipo de cáncer cerebral maligno, asociado con el uso de teléfonos móviles».

Además, la Sociedad Americana contra el Cáncer (ACS, por sus siglas en inglés) ha incluido los teléfonos móviles en su lista de objetos con sustancias posiblemente causantes de cáncer debido a que los teléfonos móviles emiten ondas de radiofrecuencia (RF) y pueden aumentar el riesgo de tumores cerebrales u otros tumores en la cabeza o el cuello.

El uso de estos dispositivos en la cultura actual es simplemente astronómica y continúa creciendo, y se estima que en el mundo hay unos cinco mil millones de abonos a teléfonos móviles. Las empresas de telecomunicaciones han asegurado al público en general que el uso de los teléfonos móviles es seguro y que cumple con todos los requisitos de las normas de seguridad, pero diversos investigadores independientes discrepan de ello y citan un conjunto de pruebas en aumento de los peligros del uso de los teléfonos móviles y sus efectos posiblemente dañinos.

De acuerdo con el director de IARC, Christopher Wild: «dadas las posibles consecuencias para la salud pública que presentan esta clasificación y estos descubrimientos, es importante que se realicen más investigaciones sobre el uso intensivo y a largo plazo de los teléfonos móviles».

LifeWave ha tomado un enfoque proactivo hacia esta preocupación creciente y ha desarrollado un producto que es efectivo para reducir en gran medida la cantidad de radiación electromagnética causada por los teléfonos móviles. Este producto, cuyo nombre clave es Proyecto: blindaje del teléfono móvil, se lanzará en abril al público en general para proporcionar un producto que brinde una reducción real de la radiación procedente de los teléfonos móviles.

Manténganse atentos para la parte 2 de la serie Proyecto: blindaje del teléfono móvil titulada ¿Qué es lo que realmente sabemos sobre la radiación de los teléfonos móviles?  http://lifewave.com/franfelix

The Growing Concern about Cell Phone Radiation Project: Cell Shield Series, Part 1

For the past several years there has been growing concern about the potential danger of cell phones and the radiation that they emit. The telecommunications industry has clashed with independent researchers and scientists on the true safety of cells phones, but what they have agreed upon so far is that there needs to be more research conducted. 

On May 31, 2011 the World Health Organization, together with the International Agency for Research on Cancer (WHO/IARC) “classified radiofrequency electromagnetic fields as possibly carcinogenic to humans (Group 2B) based on an increased risk for glioma, a malignant type of brain cancer, associated with wireless phone use.”

Additionally, the American Cancer Society (ACS) has listed cell phones on their list of possible cancer-causing substances due to the fact that cell phones give off radio-frequency (RF) waves and may increase the risk of brain tumors or other tumors in the head and neck area.

Cell phone usage in today’s culture is simply astronomical, and continues to grow, with an estimated five billion cell phone subscriptions worldwide. Telecommunication companies have assured the general public that cell phones are safe to use and meet all required safety standards, but independent researchers disagree, citing a mounting body of evidence about the dangers of cell phone use and its potentially damaging effects.

According to IARC Director Christopher Wild, “Given the potential consequences for public health of this classification and findings, it is important that additional research be conducted into the long-term, heavy use of mobile phones.”

LifeWave has taken a proactive approach to this growing concern, developing a product that is effective at dramatically reducing the amount of electromagnetic radiation caused by cell phones. This product, codenamed Project: Cell Shield, will be released in April to the general public in order to provide a product that provides a real reduction in radiation from cell phones

Stay tuned for Part 2 of the Project: Cell Shield Series titled What Do We Really Know About Cell Phone Radiation?  http://lifewave.com/franfelix

Les préoccupations grandissantes concernant les radiations des téléphones portables

Project: Cell Shield Series (Série Mission : Protection téléphones portables), Partie1

Au cours des dernières années, le danger potentiel que représentent les téléphones portables et les radiations qu’ils émettent fait l’objet de préoccupations grandissantes. Le secteur des télécommunications est aux prises avec les scientifiques et les chercheurs indépendants sur la question de la véritable innocuité des téléphones portables. Ils ont tout de même réussi à s’entendre sur un point, la nécessité de mener davantage d’études. 

Le 31 mai 2011, l’Organisation mondiale de la Santé, en collaboration avec le Centre international de recherche sur le cancer (OMS/CIRC), « a classé les champs électromagnétiques de radiofréquence comme potentiellement cancérogènes pour les humains (Groupe 2B) en se basant sur les risques accrus de gliome, une tumeur maligne du cerveau liée à l’utilisation de téléphone sans fil ».

En outre, l’American Cancer Society (ACS) a répertorié les téléphones portables dans sa liste des substances pouvant provoquer le cancer, du fait qu’ils émettent des ondes de radiofréquence (RF) et peuvent augmenter le risque de tumeurs cérébrales ou d’autres tumeurs dans la zone de la tête et du cou.

L’utilisation des téléphones portables dans la culture d’aujourd’hui est tout simplement astronomique et continue d’augmenter, avec environ cinq milliards d’abonnés dans le monde. 

Les sociétés de télécommunication ont assuré le grand public que l’utilisation des téléphones portables est sans danger et qu’ils sont conformes à toutes les normes de sécurité. Les chercheurs indépendants ne sont toutefois pas d’accord sur ce point et sont en train d’apporter de nombreuses preuves sur les dangers de l’utilisation des téléphones portables et de leurs effets potentiellement nuisibles.

« Étant donné les conséquences possibles sur la santé publique de cette classification et de ces recherches, il est important de mener des recherches supplémentaires sur l’utilisation intensive à long terme des téléphones portables », a déclaré Christopher Wild, directeur du CIRC.

LifeWave a adopté une approche proactive concernant cette préoccupation grandissante, en développant un produit efficace qui permet de réduire considérablement la quantité de radiations électromagnétiques provoquée par les téléphones portables. Ce produit, qui porte le nom de code Project: Cell Shield (Mission : Protection téléphones portables), sera disponible en avril pour le grand public afin de fournir une véritable réduction des radiations émanant des téléphones portables.  

Restez à l’écoute pour ne pas rater la Partie 2 de Project: Cell Shield Series (Série Mission : Protection téléphones portables) intitulée Que savons-nous réellement sur les radiations des téléphones portables ?  http://lifewave.com/franfelix